14 luglio 2021

La Nakba e la legge polacca

Nel 1948, oltre 700.000 palestinesi furono ripuliti etnicamente dal nuovo stato ebraico. Questo catastrofico crimine razziale si chiama Nakba.
Israele sembra essere sconvolto da una nuova legge polacca che fissa un termine di 30 anni per gli ebrei per recuperare le proprietà sequestrate. La legislazione deve ancora essere approvata dal Senato polacco, ma i funzionari israeliani la chiamano già "legge dell'Olocausto". Insistono che è "immorale" e "una vergogna".
La settimana scorsa, il ministro degli Esteri israeliano Yair Lapid ha insistito che il progetto di legge "è una vergogna che non cancellerà gli orrori o la memoria dell'Olocausto".

Non vedo quale parte della legislazione interferisce con la memoria e gli orrori dell'Olocausto. In effetti, penso che il grossolano tentativo di estrarre miliardi di dollari dalla Polonia in nome di una tragedia umana possa avere un impatto negativo su questo capitolo della storia e sul modo in cui viene ricordato.

I polacchi non approvavano l'interferenza dello stato ebraico nei loro affari interni. Venerdì, il primo ministro polacco Mateusz Morawiecki ha risposto a Lapid, dicendo: "Posso solo dire che finché sarò primo ministro, la Polonia non pagherà per i crimini tedeschi: nessun zloty, nessun euro, nessun dollaro".
Il ministro degli Esteri polacco ha fatto eco alla posizione di Morawiecki, dicendo che i commenti di Lapid erano fuorvianti. "La Polonia non è in alcun modo responsabile dell'Olocausto, un'atrocità commessa dagli occupanti tedeschi anche su cittadini polacchi di origine ebraica".

Durante il fine settimana, la crisi sembrava intensificarsi. Domenica, la Polonia e Israele hanno convocato i loro rispettivi ambasciatori per incontri, poiché il disaccordo tra i due paesi non sembra placarsi. 

Non sono in grado di giudicare chi ha ragione e chi ha torto sulla questione della restituzione. Supponiamo che la nuova legislazione polacca sia "un'orribile ingiustizia e una vergogna per i diritti dei sopravvissuti dell'Olocausto e dei loro eredi", come dice Lapid. In questo caso, dovremmo anche aspettarci che Lapid sostenga fortemente i palestinesi, il loro diritto al ritorno e il loro diritto ad essere risarciti per i colossali crimini commessi contro di loro nel 1948 e dopo.

Nel 1948, più di 700.000 palestinesi (la stragrande maggioranza della Palestina indigena) furono ripuliti etnicamente dal nascente stato ebraico. Questo catastrofico crimine razziale (che includeva una lunga lista di massacri) è chiamato Nakba. Ha avuto luogo meno di quattro anni dopo la liberazione di Auschwitz.

Durante la guerra del 1948 e poco dopo, il giovane Israele spazzò via città e villaggi palestinesi. Ha poi usato la legislazione per impedire ai palestinesi di tornare alle loro case e ha usato ogni mezzo possibile per saccheggiare le loro proprietà, espropriando i pochi palestinesi che si aggrappavano alla loro terra. Eppure Israele non ha mai ammesso il suo peccato originale di pulizia etnica.

Sostenendo di avere una causa morale, Israele pretende di rappresentare le richieste ebraiche di restituzione in Polonia. Mi chiedo se la stessa regola non debba essere applicata ai palestinesi. Israele non dovrebbe applicare la stessa legge morale e riconoscere il diritto dei palestinesi alle loro terre, villaggi, città, campi e frutteti?

In Polonia, fu la Germania nazista a portare il disastro agli ebrei del paese. In Palestina, i giovani dell'IDF e i gruppi paramilitari ebrei hanno commesso crimini colossali contro la popolazione indigena. Mentre la Germania nazista ha cessato di esistere nel 1945, l'IDF è ancora con noi. Il Partito Laburista (che ha formato direttamente il primo governo israeliano) è ancora attivo e fa persino parte dell'attuale coalizione di governo. Il partito Likud, che ha avuto origine dall'Irgun e dalla banda Stern (entrambi complici di alcuni dei più brutali massacri in Palestina), è di gran lunga il più grande partito nella Knesset israeliana. Le istituzioni israeliane e sioniste responsabili del crimine del 1948 non hanno mai cessato di esistere. Non si sono mai assunti la responsabilità dei loro crimini, e tanto meno si sono pentiti.

I sopravvissuti all'Olocausto sono stati risarciti con vari mezzi per il crimine commesso contro di loro dagli europei. Israele ha beneficiato di un importante accordo di risarcimento con il governo tedesco. I palestinesi, invece, vivono ancora in prigioni a cielo aperto e campi profughi, soggetti a continui blocchi e abusi.   

È giunto il momento che Israele faccia i conti con il suo orribile passato. Israele dovrebbe ora accettare che la causa palestinese non svanisce o evapora nel nulla. Se Israele cerca la riconciliazione con la regione, deve prima applicare a se stesso il codice morale che esige dalla Polonia.


Traduzione per TLAXCALA di Alba Canelli

Seguici sul canale telegram: 

Nessun commento:

Posta un commento

Avvertenze da leggere prima di intervenire sul blog Voci Dalla Strada

Non sono consentiti:
- messaggi pubblicitari
- messaggi con linguaggio offensivo
- messaggi che contengono turpiloquio
- messaggi con contenuto razzista o sessista
- messaggi il cui contenuto costituisce una violazione delle leggi italiane (istigazione a delinquere o alla violenza, diffamazione, ecc.)