AUSTRALIA ➤ Un pedofilo €breo evita il carcere per lo stupro di un bambino in una $inagoga

Un membro di una importante famiglia ebraica ultra-ortodossa è stato risparmiato dal carcere per aver violentato un giovane ragazzo in una sinagoga di Melbourne alla fine degli anni '80

Zev “Velvel” Serebryanski, 62 anni, figlio del noto rabbino emissario di Chabad Aaron Serebryanski, è stato a dicembre riconosciuto colpevole da una giuria di tre capi d’accusa di violenza indecente e un capo d’accusa di penetrazione sessuale di un bambino di età compresa tra i 10 e i 16 anni.

Ma nonostante gli orribili abusi commessi ai danni della vittima Manny Waks, ex vicepresidente del potente gruppo di pressione «Executive Council of Australian Jewry», Serebryanski è uscito libero dal tribunale dopo che il giudice John Kelly gli ha inflitto una pena di soli tre mesi, interamente sospesa per tre anni.

Il giudice Kelly ha tenuto conto dei 99 giorni trascorsi da Serebryanski in carcere a New York prima di essere estradato a Melbourne nel 2023, ha affermato di dover prendere in considerazione le prassi di condanna degli anni ’80 e ha osservato che la pena sospesa non era stata contestata dai pubblici ministeri, secondo quanto riportato dall’Australian Associated Press.

Ha inoltre stabilito che Serebryanski, che era in libertà provvisoria in attesa della sentenza, si fosse già riabilitato, non avendo subito ulteriori condanne nei decenni successivi alla violenza sessuale, e gli ha detto: «Non credo che lei commetterà nuovamente un reato».

Il signor Waks, fratello del giornalista di Rebel News Avi Yemini, ha affrontato il suo aggressore a New York nel 2017 e ha filmato Serebryanski mentre confessava l'abuso e diceva al signor Waks di essere “infatuato” di lui e di “aver voluto fare ciò che pensavo tu volessi”.

Il filmato è stato mostrato durante il processo e il giudice Kelly, nel pronunciare la sentenza, ha definito quei commenti «giustificazioni pedofile» e ha definito il reato di Serebryanski «un attacco all’innocenza, un attacco all’infanzia».

 «Hai detto che stavi solo seguendo le indicazioni della vittima... questa è un'affermazione palesemente assurda», ha dichiarato il giudice.

Durante il processo è emerso che Serebryanski seguì il signor Waks, che all'epoca aveva 11 o 12 anni, al piano superiore del Centro Yeshivah di St Kilda East la prima sera della festa religiosa di Shavuot, iniziò a palpeggiarlo e poi lo condusse in un bagno femminile dove avvenne lo stupro.

Il signor Waks subì abusi anche da parte dell'ex guardia di sicurezza della Yeshivah, David Cyprys, condannato nel 2013 a otto anni di carcere per reati sessuali su nove ragazzi commessi tra gli anni '80 e '90.

In una dichiarazione letta alla stessa corte a dicembre, il signor Waks ha affermato di essere stato emarginato dalla comunità ebraica e costretto a lasciare l'Australia dopo aver denunciato gli abusi.

"Quando Velvel ha abusato sessualmente di me, all'età di 11 o 12 anni, ero un bambino normale, il maggiore di una grande famiglia ebrea ultraortodossa Chabad", 
ha dichiarato Waks nella sua dichiarazione, che ha pubblicato anche sul suo sito web e letto su YouTube.

 «La prima volta che Velvel ha abusato sessualmente di me è stato all'interno di uno dei luoghi più sacri della comunità ebraica: la sinagoga. È il nostro luogo di culto e di connessione spirituale. La sinagoga principale della nostra famiglia era la Yeshivah Shule, che faceva parte del Centro Yeshivah Chabad di Melbourne.

Il signor Waks ha poi descritto le difficoltà incontrate nell'affrontare le conseguenze dell'abuso, senza ricevere alcun aiuto dalla polizia o dalla comunità ebraica, e ha affermato che, quando lo denunciò al Rabbino Capo del Centro Yeshivah, Yitzchok Dovid Groner, il rabbino gli disse di essere a conoscenza di alcuni fatti, ma di non aver mai intrapreso alcuna azione.

«Alla fine, sono diventato un attivista a tempo pieno per la lotta contro gli abusi sessuali sui minori all'interno della comunità ebraica... Durante questo periodo, io e la mia famiglia siamo stati oggetto di continui attacchi da parte di alcuni membri della comunità ebraica e persino di alcuni suoi leader, principalmente dalla comunità ultraortodossa Chabad in Australia e all'estero, sebbene non esclusivamente»

«Questo è stato uno dei periodi più difficili della nostra vita. Ci ha colpiti tutti in modi diversi e in maniera deleteria. Essendo uno di 17 fratelli, ho visto la mia famiglia andare in pezzi. Persino i miei genitori alla fine hanno divorziato.

Infine, dopo aver subito la scomunica e persino diverse aggressioni violente all'interno della loro stessa Yeshivah Chabad, i miei genitori decisero di lasciare l'Australia e trasferirsi in Israele. Poco dopo, mia moglie di allora, i nostri tre figli e io li abbiamo seguiti.

Una Commissione Reale sulle risposte istituzionali agli abusi sessuali sui minori ha rilevato nel 2016 che le vittime di pedofilia nelle istituzioni ebraiche di Melbourne e Sydney sono state abbandonate dai rabbini a causa della loro adesione alla legge ebraica della Mesirah, che proibisce di denunciare un altro ebreo a un'autorità laica.

 Segui @vocidallastrada anche su Telegram
👉🏼 https://vocidallastrada.substack.com/👉🏼 https://vocidallastrada.altervista.org/