 |
| Nella foto un "militante di Hamas" |
Per anni e anni abbiamo ripetuto che "dobbiamo radere al suolo Gaza". Bene, Gaza ora è rasa al suolo. Ma non è perché ne avevamo bisogno, è perché lo volevamo. Volevamo radere al suolo Gaza e lo abbiamo fatto. Lo abbiamo fatto tra scroscianti applausi.
La terra si riempì di applausi vittoriosi per ogni casa crollata e ogni famiglia distrutta.
Diciamo di averlo fatto a causa del massacro del 7 ottobre 2023, per salvare gli ostaggi presi quel giorno o per garantire che un massacro simile non accada mai più.
Non so quale storia prevarrà in futuro come spiegazione accettabile per la distruzione di Gaza, ma sono tutte bugie. Lo abbiamo fatto perché lo volevamo.
Diciamo di averlo fatto a causa del massacro del 7 ottobre 2023, per salvare gli ostaggi presi quel giorno o per garantire che un massacro simile non accada mai più.
Non so quale storia prevarrà in futuro come spiegazione accettabile per la distruzione di Gaza, ma sono tutte bugie. Lo abbiamo fatto perché lo volevamo.
Abbiamo spazzato via un'intera regione.
A questo punto, non so ancora cosa accadrà ai suoi oltre due milioni di abitanti. Ne abbiamo già uccisi almeno cinquantamila, probabilmente di più. Quanto ai vivi, so che il loro presente è difficile quanto l'esistenza umana possa esserlo, e che il loro futuro è tetro.
Non c'è futuro a Gaza. Nelle condizioni attuali non è possibile vivere lì e qualsiasi intervento di ristrutturazione richiederebbe molti anni e ingenti investimenti.
Allo stato attuale delle cose, stiamo bloccando qualsiasi offerta di ricostruzione, qualsiasi terza parte disposta a prendere la Striscia di Gaza sotto la propria ala protettrice, mentre continuiamo la nostra campagna di morte e distruzione.
A Gaza non c'è passato. C'era vita, c'era civiltà, ma ne abbiamo distrutto ogni traccia. Università, musei, moschee, cimiteri. Non avevamo bisogno di distruggerli, ma lo volevamo. Volevamo cancellare ogni traccia di vita in questa regione.
I paesi del mondo occidentale o appoggiarono l'annientamento o rimasero a guardare. Furono gli Stati Uniti a finanziarlo e ad armarlo. In Israele tutte le istituzioni statali hanno fatto la loro parte. L'accademia, la stampa, i tribunali, la cultura: tutti lo sostenevano e lo legittimavano.
Lo volevamo tutti. La resistenza interna era marginale e trascurabile e condannavamo coloro che resistevano come traditori. La polizia proibì qualsiasi espressione di resistenza all'annientamento e l'opinione pubblica appoggiò questo silenzio.
L'annientamento di Gaza divenne un progetto nazionale e lo realizzammo con diligenza e gioia. Coloro che vi presero parte attiva vennero acclamati come eroi.
Sapevamo cosa stavamo facendo. Eravamo consapevoli dell'indescrivibile sofferenza che stavamo causando. Sapevamo che stavamo commettendo dei crimini in tempo reale. Sapevamo, e lo dichiaravamo al mondo, che questo era l'aspetto della giustizia, questo era il volto della moralità.
Non so cosa avrei potuto fare diversamente. Non so se avrei potuto fare qualcosa per impedirlo.
Volevo resistere, ma non sapevo come. Scrivere questo non serve ad altro che a testimoniare quanto accaduto ed esprimere la mia impotenza di fronte a tutto questo.
Ecco come è andata.
Tom Zandman, cittadino israeliano, @TomZandman
A questo punto, non so ancora cosa accadrà ai suoi oltre due milioni di abitanti. Ne abbiamo già uccisi almeno cinquantamila, probabilmente di più. Quanto ai vivi, so che il loro presente è difficile quanto l'esistenza umana possa esserlo, e che il loro futuro è tetro.
Non c'è futuro a Gaza. Nelle condizioni attuali non è possibile vivere lì e qualsiasi intervento di ristrutturazione richiederebbe molti anni e ingenti investimenti.
Allo stato attuale delle cose, stiamo bloccando qualsiasi offerta di ricostruzione, qualsiasi terza parte disposta a prendere la Striscia di Gaza sotto la propria ala protettrice, mentre continuiamo la nostra campagna di morte e distruzione.
A Gaza non c'è passato. C'era vita, c'era civiltà, ma ne abbiamo distrutto ogni traccia. Università, musei, moschee, cimiteri. Non avevamo bisogno di distruggerli, ma lo volevamo. Volevamo cancellare ogni traccia di vita in questa regione.
I paesi del mondo occidentale o appoggiarono l'annientamento o rimasero a guardare. Furono gli Stati Uniti a finanziarlo e ad armarlo. In Israele tutte le istituzioni statali hanno fatto la loro parte. L'accademia, la stampa, i tribunali, la cultura: tutti lo sostenevano e lo legittimavano.
Lo volevamo tutti. La resistenza interna era marginale e trascurabile e condannavamo coloro che resistevano come traditori. La polizia proibì qualsiasi espressione di resistenza all'annientamento e l'opinione pubblica appoggiò questo silenzio.
L'annientamento di Gaza divenne un progetto nazionale e lo realizzammo con diligenza e gioia. Coloro che vi presero parte attiva vennero acclamati come eroi.
Sapevamo cosa stavamo facendo. Eravamo consapevoli dell'indescrivibile sofferenza che stavamo causando. Sapevamo che stavamo commettendo dei crimini in tempo reale. Sapevamo, e lo dichiaravamo al mondo, che questo era l'aspetto della giustizia, questo era il volto della moralità.
Non so cosa avrei potuto fare diversamente. Non so se avrei potuto fare qualcosa per impedirlo.
Volevo resistere, ma non sapevo come. Scrivere questo non serve ad altro che a testimoniare quanto accaduto ed esprimere la mia impotenza di fronte a tutto questo.
Ecco come è andata.
Tom Zandman, cittadino israeliano, @TomZandman
Segui @vocidallastrada anche su Telegram
👉🏼 https://vocidallastrada.substack.com/
👉🏼 https://vocidallastrada.substack.com/
Nessun commento:
Posta un commento
Avvertenze da leggere prima di intervenire sul blog Voci Dalla Strada
Non sono consentiti:
- messaggi pubblicitari
- messaggi con linguaggio offensivo
- messaggi che contengono turpiloquio
- messaggi con contenuto razzista o sessista
- messaggi il cui contenuto costituisce una violazione delle leggi italiane (istigazione a delinquere o alla violenza, diffamazione, ecc.)