18 novembre 2023

“Spara a tutto” ► Come i piloti israeliani hanno ucciso i propri civili

Negli ultimi giorni questo videoclip è diventato assolutamente virale. Syrian Girl, un utente di X (ex Twitter), lo ha condiviso con l'avvincente didascalia:
"BREAKING: Israele ammette che gli elicotteri Apache hanno sparato sui propri civili in fuga dal festival musicale Supernova".
Syrian Girl ha anche condiviso questo passaggio da un articolo su Yedioth Ahronoth, un importante quotidiano israeliano, che è stato citato in diverse altre pubblicazioni:
“I piloti si resero conto che c’era un’enorme difficoltà nel distinguere all’interno degli avamposti e degli insediamenti occupati chi era un terrorista e chi era un soldato o un civile… La cadenza di fuoco contro migliaia di terroristi all’inizio era tremenda, e solo a un certo punto, i piloti hanno iniziato a rallentare gli attacchi e a selezionare attentamente i bersagli."
Da quando Syrian Girl ha pubblicato il tweet il 9 novembre, il video incorporato è stato visto quasi 26 milioni di volte. Il tweet stesso è stato ripubblicato o messo mi piace quasi un quarto di milione di volte.

Il tweet di Syrian Girl ha dato a molti l’impressione che questo tipo di filmati siano appena emersi.

In effetti, l’esercito israeliano ha pubblicato filmati simili a metà ottobre, anche se all’epoca il suo significato potrebbe essere sfuggito a molti. E mentre Syrian Girl ha pubblicato solo una clip di 14 secondi, il video diffuso dall’esercito israeliano dura quasi tre minuti.

Come riportato dal Times of Israel il 15 ottobre, l’esercito ha pubblicato un video sostenendo che si vedeva “elicotteri da combattimento che colpivano i terroristi di Hamas mentre attraversavano il confine violato da Gaza” il 7 ottobre.

Il video dell'esercito fu pubblicato all'epoca anche da altri importanti media.

Non è chiaro se la clip pubblicata da Syrian Girl provenga dallo stesso video più lungo rilasciato dall’esercito israeliano.

Ma il video dell’esercito quasi certamente mostra piloti di elicotteri israeliani che sparano contro civili israeliani, e forse anche contro soldati.

“Spara a tutto”

La citazione nel tweet di Syrian Girl proviene da un articolo pubblicato il 15 ottobre in ebraico da Yoav Zitun, corrispondente militare di Ynet, il canale online affiliato a Yedioth Ahronoth.

Di seguito l'articolo completo tradotto in inglese. L’articolo di Zitun include anche il video rilasciato dall’esercito israeliano – e questo è il video all’inizio di questo articolo.

Zitun offre una prova evidente del fatto che l’esercito israeliano ha sparato indiscriminatamente, colpendo allo stesso modo combattenti palestinesi e civili israeliani.

Egli cita il caso sorprendente di un certo tenente colonnello A., comandante dello squadrone 190, che verso metà mattinata del 7 ottobre, “ha ordinato agli altri combattenti in aria di sparare a tutto ciò che vedevano nell'area della recinzione, e ad una distanza. Ad un certo punto hanno anche attaccato una stazione dell’IDF [esercito israeliano] con soldati intrappolati per aiutare i combattenti dell’Unità 13 del commando della Marina ad attaccarla e liberarla”.

Ma il resoconto di Zitun indica che questo non era un caso isolato.

“L’aeronautica ha cominciato a riassumere gli eventi dell’attacco a sorpresa che ha dato inizio alla guerra a Gaza, ed emerge che nelle prime ore del Sabato Nero c’era una nebbia di guerra, non solo per i combattenti a terra, ma anche per per le squadre aeree convocate nei cieli del Negev occidentale”
, inizia l'articolo di Zitun.

“Difficile distinguere” tra combattenti e civili

“Dopo che i piloti si resero conto che all’interno delle stazioni dell’esercito e degli insediamenti conquistati era molto difficile distinguere tra terroristi e soldati o civili [israeliani], fu presa la decisione che il primo obiettivo degli elicotteri da combattimento e degli Zik armati [ Elbit Hermes 450] è quello di fermare il diluvio di terroristi e le masse omicide che sono confluite nel territorio israeliano attraverso i buchi nella recinzione”, scrive Zitun.

Zitun poi aggiunge: “Ventotto elicotteri da caccia hanno sparato nel corso della giornata con tutte le munizioni che avevano in pancia, in rinnovate corse di riarmo. Stiamo parlando di centinaia di mortai per cannoni da 30 millimetri (ogni mortaio è come una bomba a mano) e di missili Hellfire”, aggiunge.

“All’inizio la frequenza di fuoco contro migliaia di terroristi era enorme, e solo a un certo punto i piloti hanno iniziato a rallentare i loro attacchi e a scegliere con attenzione gli obiettivi”.

Almeno un sopravvissuto israeliano ha detto che un'altra donna israeliana è stata uccisa quando un elicottero ha sparato sul veicolo in cui si trovava con palestinesi e altri israeliani.

Citando le indagini preliminari dell'esercito israeliano, Zitun descrive una situazione assolutamente caotica: “L'attività aerea del primo giorno non era organizzata, e nei cieli i piloti dovevano improvvisare soluzioni alla situazione complicata e senza precedenti: gran parte delle indicazioni di fuoco e di mira ricevute dalle forze che combattevano a terra hanno raggiunto i piloti tramite telefonate o immagini inviate da WhatsApp”.

L’elemento più bizzarro del resoconto contenuto nell’articolo di Zitun è l’affermazione secondo cui “Hamas ha reso le cose più difficili ai piloti di elicotteri e agli operatori di droni” utilizzando uno stratagemma.

Secondo l’indagine militare israeliana, dice Zitun, ai combattenti di Hamas era stato ordinato di “marciare lentamente verso gli insediamenti e le stazioni dell’esercito, e al loro interno, e di non correre in nessuna circostanza, per far credere ai piloti che fossero israeliani”.


Non si spiega perché qualcuno possa pensare che gli israeliani non sarebbero fuggiti in una situazione così violenta e caotica, ma secondo Zitun, l’esercito ha concluso che “l’inganno ha funzionato per un po’, finché i piloti Apache non hanno capito che dovevano eludere le loro restrizioni".

Dice anche che alcuni piloti hanno iniziato “di propria iniziativa a sparare con i cannoni sui terroristi senza il permesso dei loro superiori”.

Qui emergono due elementi: per stessa ammissione dei militari, i piloti israeliani non riuscivano a distinguere chiaramente tra combattenti palestinesi e civili israeliani, ma decisero comunque di aprire il fuoco con enormi quantità di armi.

300 “bersagli”

Forse per anticipare l’ovvia conclusione che Israele abbia ucciso molti dei suoi stessi cittadini, Zitun inserisce questa strana frase: “Riflettendo sull’enorme numero di assassinati e rapiti, l’aeronautica è convinta che senza il supporto del fuoco e i numerosi attacchi effettuati da contro i piloti di elicotteri da caccia dell’IDF quel giorno, la carneficina sarebbe stata molto più grande”.

Secondo l’aeronautica militare, scrive Zitun, “nelle prime quattro ore dall’inizio delle battaglie, elicotteri e caccia hanno attaccato circa 300 obiettivi, la maggior parte in territorio israeliano”.

I piloti israeliani hanno sparato contro centinaia di obiettivi sul proprio territorio senza nemmeno avere un quadro chiaro di chi o cosa stavano sparando.
Con questa ammissione, sarebbe quasi impossibile per l’esercito israeliano non aver ucciso un gran numero di suoi stessi cittadini.

Far esplodere le auto civili

Alla luce del rapporto di Zitun, il video diffuso dall’esercito israeliano il mese scorso potrebbe mostrare molto più di quanto i funzionari israeliani siano disposti ad ammettere.

Il video diffuso dall'esercito israeliano mostra gli elicotteri e forse i droni che sparano contro auto civili di cui non è possibile determinare l'identità dei occupanti. Potrebbero benissimo essere civili israeliani che cercavano di fuggire dalla zona. Ad un certo punto, un'auto finisce sotto il fuoco nemico e la gente si riversa fuori solo per essere mitragliata dall'aereo israeliano.

Sembra anche molto più probabile che le immagini grafiche di corpi bruciati distribuite da Israele e dai suoi propagandisti – presunta prova delle atrocità di Hamas – siano state causate da elicotteri che sparavano proiettili di grosso calibro o missili Hellfire, piuttosto che le armi leggere che i combattenti palestinesi generalmente portavano con sé.
Accumulo di prove

Nel corso dell'ultimo mese, sui media israeliani sono apparse testimonianze convincenti e altre prove che indicano che un numero elevato, anche se indeterminato, di israeliani è stato ucciso dalle forze israeliane a partire dal 7 ottobre.

Questi resoconti sono stati riportati in inglese principalmente da media indipendenti, tra cui  The Electronic IntifadaMondoweiss e The Grayzone.

Una delle prime testimonianze è stata quella di Yasmin Porat, sopravvissuta alle violenze nel Kibbutz Be’eri.

Ha detto alla radio di stato israeliana che i combattenti palestinesi trattavano lei e gli altri israeliani che stavano trattenendo “umanamente”. Le forze di sicurezza israeliane poi sono arrivate e hanno iniziato uno scontro a fuoco.

Porat ha detto che il pesante fuoco da parte israeliana ha ucciso quasi tutti i civili, insieme a molti combattenti palestinesi.
Necessità di indagini

I media mainstream e i governi occidentali hanno ignorato la storia, preferendo attenersi ai racconti israeliani di atrocità spaventose, infondate e spesso addirittura false – come la famigerata affermazione secondo cui i combattenti di Hamas avrebbero decapitato dozzine di bambini ebrei.

Mentre a volte mettono ingiustamente in discussione il bilancio delle vittime palestinesi, ben documentato, i media e i governi hanno accettato senza dubbio l’affermazione di Israele secondo cui 1.400 persone sarebbero state uccise il 7 ottobre o subito dopo.

Venerdì Israele ha rivisto il bilancio delle vittime portandolo a 1.200 (oggi 17 novembre siamo a 12.000, N.d.T.)

Mentre non ci possono essere dubbi, date le prove e le testimonianze disponibili finora, che Israele ha ucciso alcuni dei suoi stessi cittadini il 7 ottobre e dopo, sapendo esattamente quanti avrebbero bisogno di un’indagine indipendente – qualcosa che Israele quasi certamente non permetterà.

Ma un buon inizio sarebbe che i media mainstream – e i loro vari centri investigativi – facessero i propri esami e verificassero le affermazioni, spesso stravaganti, di Israele confrontandole con le prove.

Come ho notato in un recente live streaming di Electronic Intifada, stanno fallendo miseramente nel farlo:

Traduzione dell'articolo di Ynet
Traduzione per The Electronic Intifada di David Sheen.


Ironicamente, i primi elicotteri furono richiamati dal nord e raggiunsero la zona di Gaza circa un'ora dopo l'inizio dei combattimenti. Ai terroristi è stato ordinato di non scappare in modo che dall'alto venissero considerati israeliani. I piloti hanno sparato contro coloro che oltrepassavano la recinzione, e anche direttamente all'interno degli insediamenti. I piloti ricevevano informazioni da terra sui loro telefoni cellulari. In quattro ore furono attaccati 300 obiettivi | Gli eventi del Sabato Nero [2023-10-7].

Yoav Zeitun 15 ottobre 2023

L'aeronautica militare ha iniziato a riassumere gli eventi dell'attacco a sorpresa che ha dato inizio alla guerra a Gaza, ed emerge che durante le prime ore del Sabato Nero c'era una foschia di guerra, non solo per i combattenti a terra, ma anche per le squadre aeree che furono convocate nei cieli del Negev occidentale.

Il primo paio di elicotteri da combattimento immediatamente a disposizione della Divisione di Gaza ha raggiunto l'area di Gaza circa un'ora o più dopo l'inizio degli eventi, intorno alle 7:30-8:00, dalla base di Ramat David nel nord [SW Galilea]. Ciò nonostante gli squadroni madre degli elicotteri Apache si trovino nella base di Ramon, più vicina alla Striscia di Gaza. Alla base di Ramon hanno subito capito che qualcosa di strano si stava sviluppando e hanno fatto volare un elicottero da caccia con a bordo il comandante del 190° squadrone, tenente colonnello A, arrivando all'area di Gaza alle 8:32.

Dopo che i piloti si resero conto che all’interno delle postazioni militari e degli insediamenti conquistati era molto difficile distinguere tra terroristi e soldati o civili [israeliani], fu presa la decisione che il primo obiettivo degli elicotteri da combattimento e degli Zik armati [Elbit Hermes 450] è quello di fermare il diluvio di terroristi e le masse omicide che sono confluite nel territorio israeliano attraverso i buchi nella recinzione. Ventotto elicotteri da caccia hanno sparato nel corso della giornata tutte le munizioni che avevano in pancia, in rinnovate corse per riarmarsi. Stiamo parlando di centinaia di mortai per cannoni da 30 millimetri (ogni mortaio è come una bomba a mano) e di missili Hellfire. All'inizio la frequenza di fuoco contro migliaia di terroristi era enorme e solo a un certo punto i piloti cominciarono a rallentare i loro attacchi e a scegliere con attenzione gli obiettivi.

Si scopre che Hamas ha reso la vita difficile ai piloti di elicotteri e agli operatori di droni: l'indagine ha rivelato che alle forze d'invasione è stato chiesto nei briefing finali di marciare lentamente verso gli insediamenti e le stazioni dell'esercito, e al loro interno, e di non correre sotto alcuna pressione. circostanza, per far credere ai piloti di essere israeliani. L’inganno funzionò per un periodo considerevole, finché i piloti Apache non capirono che dovevano eludere le loro restrizioni. Solo intorno alle 9 alcuni di loro hanno iniziato di propria iniziativa a sparare con i cannoni sui terroristi, senza il permesso dei loro superiori.

L'attività aerea del primo giorno non era organizzata e nei cieli i piloti dovevano improvvisare soluzioni alla situazione complicata e senza precedenti: gran parte delle indicazioni di fuoco e di mira ricevute dalle forze che combattevano a terra arrivavano ai piloti tramite telefonate o immagini inviate da WhatsApp. Considerando l'enorme numero di persone uccise e rapite, l'aeronautica militare è convinta che senza il supporto del fuoco e senza i numerosi attacchi effettuati dai piloti di elicotteri da caccia dell'IDF quel giorno, la carneficina sarebbe stata molto più grande.

Qualcos'altro che ha aiutato i comandanti dell'aeronautica a rendersi conto della gravità dell'evento nelle prime ore del mattino si è verificato intorno alle 10:00, quando il comandante dello squadrone 190 tenente colonnello A. è sceso dal suo elicottero a Ramon [base aerea] per riarmarsi. e fare rifornimento. Ha estratto il video completo documentato dalla telecamera dell'elicottero e lo ha trasmesso rapidamente al quartier generale dell'IDF a Kirya [a Tel Aviv]. In meno di 20 minuti era di nuovo in volo e, una volta estratte le informazioni, ha ordinato agli altri combattenti in aria di sparare a tutto ciò che vedevano nell'area della recinzione, e ad un certo punto ha anche attaccato una stazione dell'IDF con soldati intrappolati per aiutare i combattenti dell'unità 13 del commando della Marina ad attaccarlo e liberarlo.

In un caso, rimuovendo le restrizioni autoimposte, sparò a una distanza di soli venti metri da una delle case del kibbutz per coprire il vice comandante della divisione 80 che era stato chiamato dal settore del Sinai e uccise quattro terroristi. in una battaglia difficile. Secondo l'aeronautica militare, nelle prime quattro ore dall'inizio degli scontri, elicotteri e caccia hanno attaccato circa 300 obiettivi, la maggior parte in territorio israeliano.

Il nono giorno di guerra (domenica) l'aeronautica militare è impegnata nello sforzo di eliminare i leader di Hamas, mentre si prepara al suo massiccio contributo prima di un'invasione di terra. L'aeronautica militare non si è occupata del dilemma creato dagli attacchi contro obiettivi in cui leader di Hamas come Muhammad Deif e Yahya Sinwar si nascondono accanto agli ostaggi israeliani usati come scudi umani.

L'aeronautica militare sta lavorando per creare una nuova barriera tra Israele e la Striscia di Gaza larga fino a tre chilometri e per incoraggiare gli abitanti di Gaza a dirigersi verso sud prima dei pesanti bombardamenti che pioveranno su Gaza City e sulle città del nord. La frase che attualmente guida l’Aeronautica Militare è “la distruzione delle capacità militari, dei movimenti e delle autorità dei gruppi terroristici nella Striscia di Gaza che minacciano Israele”. I piloti sono stati incaricati di agire con calma e professionalità, con intelligenza organizzata e logica operativa dietro ognuno delle migliaia di attacchi effettuati fino ad oggi.

Attualmente lo sforzo aereo è concentrato su Gaza, ma con maggiore prontezza per i giorni di battaglia che si stanno già svolgendo nel nord. L’IDF spiega che l’Air Force è addestrata ed equipaggiata per affrontare due fronti contemporaneamente, ma la sua preferenza è concentrarsi su un teatro principale. Così, ad esempio, l’aeronautica militare non attacca automaticamente ogni lanciatore missilistico antiaereo di Hezbollah che lancia un razzo contro i droni israeliani.

Allo stesso tempo, l’IDF ha individuato da tempo un grande sforzo da parte dell’Iran per trasportare armi avanzate agli Hezbollah in Libano. Secondo la stampa estera sarebbe stata l'aeronautica militare ad attaccare nei giorni scorsi gli aeroporti siriani di Aleppo e Damasco, chiudendoli insieme ai grandi trasporti di armi diretti in Libano.

Il comandante dell'aeronautica militare, maggiore Tomer Bar, ha parlato degli eventi del primo giorno, dicendo: “Ci sono molte storie di coraggio da parte dei soldati sul campo. I piloti uccisero molti terroristi e gli elicotteri portarono i combattenti sul campo di battaglia mentre erano sotto il fuoco. Siamo orgogliosi di loro e dei riservisti che dimostrano la forza dell’IDF e dell’Aeronautica Militare. Indaghiamo ogni giorno e miglioriamo ogni giorno”.

Per quanto riguarda un’invasione di terra, Bar ha detto: “Stiamo preparando il teatro per le manovre più efficaci possibili e stiamo rimuovendo quante più minacce possibili da terra e dall’aria, al fine di dare ai combattenti libertà di azione operativa. Al momento ci concentriamo sul teatro del sud, ma siamo preparati ad ogni sviluppo che potrebbe verificarsi anche al nord”.

Seguici su Telegram  @VociDallaStrada

Nessun commento:

Posta un commento

Avvertenze da leggere prima di intervenire sul blog Voci Dalla Strada

Non sono consentiti:
- messaggi pubblicitari
- messaggi con linguaggio offensivo
- messaggi che contengono turpiloquio
- messaggi con contenuto razzista o sessista
- messaggi il cui contenuto costituisce una violazione delle leggi italiane (istigazione a delinquere o alla violenza, diffamazione, ecc.)