Sostieni la ricerca sulle polveri sottili

24 dicembre 2010

LE STRADE DEL VENTO

 
Voci Dalla Strada augura a tutti i lettori Buone Feste

Caro Stig:

Magari fossimo degni della tua disperata speranza.

Magari potessimo avere il coraggio a stare da soli ed il coraggio di rischiare di essere insieme, perché non serve un dente fuori dalla bocca, né un dito fuori dalla mano.

Magari potessimo essere disobbedienti, ogni volta che riceviamo ordini che umiliano la nostra coscienza o violentano il nostro senso comune.

Magari potessimo meritare di essere chiamati pazzi, come sono state chiamate pazze le Madri di Plaza de Mayo, per aver commesso la pazzia di rifiutarsi di dimenticare ai tempi dell’amnesia obbligatoria.

Magari potessimo essere così ostinati da continuare a credere, contro ogni evidenza, che la condizione umana vale la pena, perché siamo stati mal fatti, ma non siamo finiti.

Magari potessimo essere capaci di continuare a camminare per le strade del vento, nonostante le cadute, i tradimenti e le sconfitte, perché la storia continua, al di là di noi, e quando lei dice addio, sta dicendo: arrivederci.

Magari potessimo mantenere viva la certezza che è possibile essere compatrioti e contemporanei di tutti coloro che vivono animati dalla volontà della giustizia e dalla volontà della bellezza, nasca dove nasca, e viva quando viva, perché non hanno frontiere le cartine geografiche dell’anima nè quelle del tempo.

Eduardo Galeano
(Parole di ringraziamento nel ricevere il premio Stig Dagerman, in Svezia, il 12 settembre 2010)

Traduzione per Voci Dalla Strada della nostra preziosa VANESA a cui va un auguri speciale e un grazie!

6 commenti:

  1. La nuvola nasconde le stelle e canta vittoria
    ma poi svanisce:
    le stelle durano.
    Rabindranath Tagore

    Non piangere perchè il sole scompare,
    le lacrime non ti lascerebbero vedere le stelle
    Rabindranath Tagore

    RispondiElimina
  2. Buone feste Alba, grazie delle belle parole e che la speranza sia sempre con noi! Auguriii!

    RispondiElimina
  3. "non hanno frontiere le cartine geografiche dell’anima nè quelle del tempo"...ne quelle dei globalisti...viva il NWO

    RispondiElimina
  4. sabato 25 dicembre 2010

    L’invocazione del Papa a Dio: Ti ringraziamo per la tua bontà ma ti preghiamo anche: mostra la tua potenza, erigi nel mondo il dominio della tua verità, del tuo amore, il regno della giustizia, dell’amore e della pace

    http://paparatzinger4-blograffaella.blogspot.com/2010/12/linvocazione-del-papa-dio-ti.html

    RispondiElimina
  5. BUON ANNO ALBA!!!
    Un grandissimo e sincero augurio di pace serenità e amore...
    e ovviamente di verità (:-))

    Auguroni anche all'impareggiabile Vanesa!
    Un abbraccio forte ad entrambe.

    Namastè

    RispondiElimina
  6. Gabbie mentali

    http://nwo-truthresearch.blogspot.com/2011/01/gabbie-mentali.html

    RispondiElimina

Avvertenze da leggere prima di intervenire sul blog Voci Dalla Strada

Non sono consentiti:
- messaggi pubblicitari
- messaggi con linguaggio offensivo
- messaggi che contengono turpiloquio
- messaggi con contenuto razzista o sessista
- messaggi il cui contenuto costituisce una violazione delle leggi italiane (istigazione a delinquere o alla violenza, diffamazione, ecc.)