Sostieni la ricerca sulle polveri sottili

2 maggio 2010

La Rivista "FORTUNE" Censura Una Copertina AntiCapitalista


Gli editori della rivista economica americana Fortune, hanno respinto la copertina del numero di maggio creato dal fumettista Chris Ware, dopo aver constatato che l'immagine rappresentava una chiara critica del sistema capitalistico che domina il paese e che ha causato la crisi finanziaria internazionale, e che ha generato l'inquinamento ambientale.
Ware, autore del fumetto Jimmy Corrigan, il bambino più intelligente del mondo che lavora per il New Yorker, ha plasmato nella sua opera una serie di cartoni animati che si basano sull'immagine di tre grandi edifici che formano il numero 500, costruita su mappa degli Stati Uniti.
Nel disegno del fumetto, alcuni elicotteri decollano dal quartier generale del Tesoro Nazionale e saccheggiano i fondi, dopo prendono i soldi dalla cima di quei grattacieli in cui ci sono milionari, in un atteggiamento di festa.

Sempre la penna di Ware dipinse anche un numero di veicoli accatastati l'uno sull'altro, che riflette la situazione critica in cui vivono tuttora le imprese colpite dalla crisi finanziaria globale.

Nel giugno del 2009, quando cominciarono ad emergere con evidenza la recessione economica, la casa automobilistica statunitense General Motors ha presentato istanza di fallimento, appena aprirono i mercati mobiliari statunitensi, un fatto che è diventato la terza svolta più importante nella storia di questa nazione, dopo la banca di investimenti Lehman Brothers e la società di telecomunicazioni WorldCom.

Il disegno del fumettista Chris Ware secondo Fortune ha anche un' Acropoli greca in cattive condizioni come segnale della crisi in cui versa questo paese, secondo una pubblicazione del New York, aveva le sue origini nelle tattiche impiegate dalle banche di investimento Usa che hanno aiutato la Grecia ad aggirare per dieci anni i limiti del debito pubblico.

Per simboleggiare la caduta del sistema statunitense dei mutui, Ware ha dipinto lo stato della Florida in vendita attraverso prestiti agli speculatori immobiliari, mentre i prigionieri a Guantánamo osservavano la situazione.

Nel disegno si osservano anche meccanismi di inquinamento ambientale di grandi imprese che producono rifiuti tossici e poi li gettato in mare.

Vicino al confine con il Messico, la proposta Ware mostra una compagnia in territorio messicano accanto ad una barriera di filo spinato, dove si può leggere "Fabbrica di sfruttamento" in riferimento alle imprese statunitensi con sede in America Latina che abusano dei loro lavoratori a cui offrono stipendi magri.

Di fronte a questi disegni, gli editori di Fortune hanno scelto di non pubblicare l'immagine ed hanno optato per la pubblicazione di un' altra più "corretta", di Daniel Pelavin, che segue la linea tradizionale del business. Tuttavia, davanti al boom cybernetico, la rivista non ha potuto evitare che si conoscesse il disegno di Ware su Internet.

"Fortune ha invitato diversi artisti per presentare proposte per la copertina di 'Fortune 500'. Essendo grandi fan del lavoro di Chris Ware, lo abbiamo invitato a partecipare, ma alla fine abbiamo deciso per un disegno presentato dall' illustratore Pelavin Daniel", hanno detto i responsabili della pubblicazione.

"Fortune 500" è una lista pubblicata annualmente dalla rivista Fortune, che elenca le 500 più grandi imprese statunitensi classificate in base al loro fatturato.

Gli imprenditori sono precisamente i potenziali acquirenti della rivista. Così, per soddisfare il suo pubblico, i redattori hanno censurato il disegno di Ware, una furibonda critica verso il capitalismo e i banchieri, attori principali della crisi economica mondiale, e hanno scelto di non pubblicare una copertina "imbarazzante" per i loro lettori.

Fortune fue creada en 1930 y es conocida a nivel mundial por su publicación clasificada de los niveles económicos de las mejores compañías. Fortune è stata fondata nel 1930 ed è conosciuta in tutto il mondo per la sua pubblicazione di classifica dei livelli economici delle migliori compagnie. E comprende anche gli studi finanziari e le statistiche.

(Informazioni da Telesur)

Fonte: Cubadebate

Nessun commento:

Posta un commento

Avvertenze da leggere prima di intervenire sul blog Voci Dalla Strada

Non sono consentiti:
- messaggi pubblicitari
- messaggi con linguaggio offensivo
- messaggi che contengono turpiloquio
- messaggi con contenuto razzista o sessista
- messaggi il cui contenuto costituisce una violazione delle leggi italiane (istigazione a delinquere o alla violenza, diffamazione, ecc.)